dijous, 6 de juny del 2013

Poema (avui) políticament incorrecte

Penya Almogàvers Garrotxins

Fendim les ones, tal guerrers d'abans;
-de nou la història que ens vegi avançant.-
vulguem esser-hi entre els pobles més grans

Per atzar, novament, trobo un llibre, avui d'en Salvat-Papasseit,
on  m'hi  esperava  aquest  somni.  El patriotisme és  una menja 
molt  delicada i  fàcilment  mal·leable, no  només  estèticament 
com és el cas; depenent de l'estòmac pot embafar o deixar amb  
gana,  generar-li  àcids  o una  profunda  satisfacció.   
Amb el sexisme, malgrat contextualitzar l'obra i l'autor, també 
hi  tinc l'estòmac delicat. Ho deixo tot plegat al vostre criteri.

El somni
Guardeu la terra els pagesos germans,
guardeu - beseu-la amb delit, pam a pam:
ara amb nosaltres, marins i gojats,
per Catalunya, els vaixells salparan.
Guardeu la terra els pagesos germans.

De cara al món altra volta, i firam!
les gestes nostres no temin la mar:
-qui duu senyera els dofins li fan pas.
Per Catalunya un bell nom voleiant,
de cara al món altra volta, i firam!

Fornits atletes, a proa s'hi cap;
deixeu l'Estadi pels fadrins que es fan.
Preneu els estris de viure en combat
per Catalunya: Una passa endavant!
Fornits atletes, a proa s'hi cap.

Vosaltres, dones, heroiques com mai,
sigeu valentes, que l'empresa és gran:
les nostres filles que aprenguin l'afany.
Per Catalunya reseu català,
vosaltres, dones, heroiques com mai
Fendim les ones, tal guerrers d'abans;
-de nou la història que ens vegi avançant.-
vulguem esser-hi entre els pobles més grans:
Per Catalunya, els fanals ben endalt,
fendim les ones, tal guerrers d'abans.



Firam:A l'edat mitjana, els cavallers anglesos solien entrar en batalla al crit de "by George", encomantant-se a Sant Jordi i cercant-ne suport com a sant patró dels cavallers. Avui en dia se segueix fent servir l'expressió, però en el sentit de per tots els diables o ostres. De mode semblant, entre els cavallers catalans i occitans, s'utilitzava el crit de guerra "Sant Jordi! Firam! Firam!". font Wikipèdia
 

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada